康马县涅如麦乡各村社区地名由来
1、达巴村
因本村村落有一颗桦树,故得名“达巴”藏语音译“桦树”的意思。“达巴”意为“桦树”。
2、天坝村
由于水源点较少,整个境内都比较缺水,故得名叫天坝村,“天坝”藏语译为干旱“天坝”意为“干旱地”。
3、都督村
根据老一代传说,这个村的背面岩石上有一个天然的释迦摩尼佛像,所以叫做都督村,“都”藏语译为石头的意思,“督、督巴”藏语译为释迦摩尼“都督”意为“释迦摩尼佛像”,故名。
4、白墩村
为了歌颂祖先的事迹,同时后人为了传承,故取名白墩,藏语音译“模范”。“白墩”意为“模范”。
5、那堆村
据民间传说,那堆村桑普(桑桑普)曾经有莲花生大师的修行山洞,有神奇的药水,很多来来往往的人前往修行山洞朝圣,就这样桑普莲花生大师山洞的神奇一传十,十传百,传到民间把此地传说成“聂堆”。最后“聂堆”慢慢说成了“那堆”,从此那堆村的村名也是由此而产生。“聂”藏语译为神奇朝圣地的意思“堆”藏语译为听到的意思。“那堆”意为“耳闻”。