错那藏语意为“湖的前面”，以地处错那河畔得名。

　　卡达，意为背面的城堡或后寨。

　　浪坡，意为路边的山洞。另一种说法是萝卜而得名。

　　觉拉，为藏语音译，意为捐献山羊。

　　曲卓木乡境内有一处温泉，温泉在藏语里面的意思是曲卓木，由此音译而来。

　　库局乡因所有房子的门面向河流，在藏语中，“面向”的发音为“卡”，“河”的发音为“曲”。后来，音译演变成库局。

　　麻麻，系门马语译音，意为底下的盆地。

　　贡日，系门马语译音，意为凹形山。

　　吉巴，系门马语译音，意为舒适。

　　勒，藏语含义为神仙居住的地方。"勒门巴族乡"的名称本来就是一个单字"勒"。

　　1959年5月设县，藏语意为湖边、湖鼻、湖尖、湖的前面，以地处错那河畔得名；据《西域同文志》卷18：扪差纳宗系西番语，扪为旧地名；磋纳为湖边也，于扪地滨湖建城，故名。