“芷江”取意于《九歌·湘夫人》中“沅有茝兮澧有兰”之“茝”和流经镇内的“水”之“江”而名之。

　　罗旧镇曾为古驿站，尚有城池残迹；原称“罗旧堡”，为罗家坪、曹家坪等村之大地名，后称“罗旧”。

　　新店坪镇该地曾因火灾烧成光坪，后新建店铺、村庄，故名。

　　碧涌镇因该地系山中坪地，其北有碧云山，坪地前有一溪涌流，称为“碧山涌水”，简称碧涌。

　　公坪镇地名来源有两种说法：一是明清朝时期，此处设有驿站，并置养马匹，曾取名马公坪，解新中国成立后简称为“公坪”。二是据清同治《芷江县志》卷七载：“按古罗旧驿，在城东四十里，后将驿站改为移二十里去沅水、怀化各六十里谓之公平也”，后演化为“公坪”。

　　岩桥镇因境内曾有一岩石砌成的大桥，村民定期聚此赶集，故称“岩桥”，境地由此而得名。

　　三道坑之地名，以境内的三道坑原始生态旅游区得名。三道坑即当地人所指的三条溪坑，故名三道坑。

　　土桥镇因境内南部有座用泥土和乱石修筑的桥梁，又是群众赶集的场地，故名“土桥”。

　　楠木坪镇因境内一坪中原有数株高大楠木而得名。

　　牛牯坪乡因境内有一形似牯牛状巨石，故名。

　　水宽乡因境内地势较低，且田垅较多，一遇洪水，水积似河，故名“水宽”。

　　大树坳乡因境内南部有一山坳，位处三溪之中，且有大树蔽日，故名“大树坳”。

　　梨溪口乡因该地处3小溪汇合口，两旁梨树较多，故名。

　　洞下场乡因位于一自然岩洞（后毁）之下方，历为乡村圩场，故名“洞下场”。

　　禾梨坳乡因该地位于通往原神场（即托口镇）的要道路口之山坳上，有一株大禾梨树，故名。