“虹桥”集镇因境内原有古桥得名。相传明代正德年间已形成集市，原镇区蒲汇塘曾架有一桥，取名“望云桥”，若逢夏日雷雨后，伫立桥头远眺，七色彩虹贯天，气象万千，故易名为虹桥。清嘉庆时称虹桥市。

　　“古美路”为境内主要道路名称，贯穿辖区境内。古美路源自境域顾戴路两侧原属梅陇镇地区，取顾戴路的“顾”谐音“古”、梅陇的“梅”谐音“美”组合得名。

　　“江川路”为境内主干路名称，横贯辖区全境，江川路原名“一号路”，有“闵行一条街”之誉，1980年以云南省江川县名命名。

　　“高境”指该辖区内有座建于元顺帝末年（1368）的庙宇，庙名高境庙，以此命名。

　　“顾村”指该辖区内顾村小学名称，以此命名。

　　“月浦”指月浦河名称，以此命名。

　　“外冈”系境内集镇名称，故此得名。

　　菊园新区位于嘉定老城区的西面和北面，呈半月型环绕老城区，占地18.61平方公里，常住人口4.2万人。现下辖4个村民委员会（分设76个村民小组），5个居民委员会。新区规划城市化用地13平方公里，大都为未开发的农用地，有利于整片开发；河流密布的江南水乡地貌特征为创造理想家园奠定了自然基础；境内正在实施的环城河绿带、环城林带、嘉宝片林等绿化工程，形成了独特的都市绿化系统。新区紧依具有780余年历史底蕴的

　　“陆家嘴”系街道所在区片名称。故名陆家嘴街道。

　　“金桥”系境内一座石桥名称，石桥的名称为金家桥。故名金桥镇。

　　“潍坊新村”系辖区内居民点名称。故名潍坊新村街道。

　　因驻地在亭林集镇，故名。“亭林”取自旧时地名，南朝梁陈年间，著名的文字语言学家、并精通历史、天文和地理的顾野王于镇西高阜结茅筑舍修《舆地志》，后称“读书堆”（俗称大寺山），因其宅南有亭有林，宅北有湖，故人称“顾亭林”、“亭林湖”，亭林之名由此而来。

　　因驻地在朱泾集镇，故名。“朱泾”原系河流名称，亦名洙泾，别名珠溪，河冠朱姓，嘉庆《朱泾志》称：相传东汉时为朱治俸邑。朱泾一名，始见于梁陈间前京县胥浦乡所辖5个里之一，称朱泾里。

　　因驻地在漕泾集镇，故名。“漕泾”取自河名漕溪，为古代运输漕粮的水道而得名。

　　当时因小乡合并为大乡，唯有新浜里村地处中心位置，交通便捷，所以取新浜，故名。